Une victime de traite aux fins d’exploitation sexuelle demande une aide pour l’incapacité permanente subie et les frais de procédure.

Sous prétexte qu'il cherchait une baby-sitter pour son enfant, un homme avait fait venir cette jeune Roumaine en Belgique. Elle a été hébergée chez un autre homme, qui l'a incitée à se prostituer, ce qu'elle aurait refusé, et avec qui elle a eu deux enfants. Cet homme a été condamné pour traite des êtres humains et exploitation sexuelle par jugement du tribunal correctionnel de Gand du 17 décembre 2008.  

La Commission lui attribue le montant demandé, diminué de ce que l’auteur des faits condamné a déjà payé. Elle lui octroie une aide de 3.000 euros.