Le Centre plaide pour que la lutte contre les abus de la procédure 9ter (protection internationale pour raisons médicales) soit élaborée en pleine connaissance de l’ensemble du phénomène (y compris la question des soins de santé transfrontaliers) et sans qu’il soit porté atteinte au cœur du dispositif de protection internationale pour raisons médicales.