Myria recommande que soit ancré dans la loi sur les étrangers le droit d’obtenir un visa pour un séjour de courte durée dans le cadre de visites familiales, au moins pour les membres de la famille d’un Belge. Myria estime en outre que des garanties légales doivent être données pour permettre à toute personne, qu’importe sa nationalité, d’entretenir des relations familiales normales, y compris le droit de recevoir la visite de ses parents. Ce visa devrait permettre des entrées multiples, dont le renouvellement pourrait être soumis à des conditions strictes.