Pour mieux garantir l’exercice du droit à la vie familiale (compte tenu, en particulier, des effets combinés des récentes réformes du regroupement familial et du code de la nationalité), le Centre recommande l’ancrage dans la loi du 15 décembre 1980 d’un droit au visa de court séjour pour visite familiale pour les membres de la famille de Belges. Ce visa devrait permettre des entrées multiples et sa prolongation pourrait être soumise à des conditions strictes (comme par exemple le respect des durées de séjour autorisées). Les engagements internationaux de la Belgique (les accords de Schengen et le Code communautaire des visas) permettent une initiative de ce type. Le Centre recommande que soit envisagée la possibilité d’étendre ce droit à tous les membres de familles, quelle que soit la nationalité de l’étranger rejoint sur le territoire belge.