Conformément à l’interprétation qu’a donnée la Cour de justice de l’Union européenne dans l’arrêt Chakroun, le Centre recommande que la Belgique organise explicitement dans la procédure de vérification de la condition de ressource, l’examen au cas par cas de toutes les situations individuelles qui seront soumises au titre du regroupement familial et donc la motivation individualisée des éventuelles décisions négatives prises pour défaut de remplir cette condition matérielle précise.